A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V

  • Nadar: Ytab
  • Não (partícula exclusiva para homens): Aan ou aan-i reĩ
  • Não (partícula exclusiva para mulheres): Aan ou aan-i reá
  • Não fui: N’a-só-î ou nd’a-só-î (pron. nd assói)
  • Nariz, focinho, bico:
  • Necessidade, privação: Tekoaraiba
  • Noite: Pytuna
  • Nojento: Poxy
  • Nosso(s), nossa(s), nós: Îandé ou nhandé (inclusivo)
  • Nosso(s), nossa(s): Oré (exclusivo)
  • Novidades: Por-anduba
  • Nuvem: Ybatinga

Referências:

  • BARBOSA, Pe. A. Lemos. Curso de Tupi Antigo: Gramática, Exercícios, Textos. Livraria São José, Rio de Janeiro, 1956. p. 484.